My son always goes to kindergarten happy and full of energy. [幸せで元気いっぱいな私の息子はいつも幼稚園に通っている] 文末の「happy and full of energy.」は形容詞句で、主語について説明している。 決して動詞を修飾している副詞ではない。 まあい…